In het vlakbij gelegen dorp Terontola zul je nauwelijks toeristen tegenkomen.
Rust en ruimte in en sfeervolle omgeving. Op Landrucci is het heerlijk vertoeven; luieren onder een overdekt prieel of in de schaduwrijke tuinen, zonnen op het terras bij het zwembad, een boek lezen in de adellijke Sala. Wil je vissen in een meer, dan is dat ook mogelijk op 2 minuten lopen van het landhuis! Je kunt prachtige fiets en wandeltochten maken in het uitgestrekte Val di Chiana of, voor de meer getrainde fietsers, door de bergen van Umbrië. Routes zijn beschikbaar. Het grote Trasimenomeer ligt op slechts 4 kilometer afstand! Historische steden als Florence, Assisi, Perugia en Rome zijn vanuit Landrucci snel en goedkoop te bereiken met de trein!

De accommodatie

Het oude landhuis is verdeeld in zes grote appartementen, gemeubileerd in de traditionele Val di Chiana stijl met elk twee of drie ruime tweepersoonskamers, een grote woonkeuken, een zithoek met telefoon, koelkast en t.v. Er zijn 1 of 2 badkamers met elk een bad, douche en toilet. Buiten het hoogseizoen is het ook mogelijk een 2 persoonskamer te huren in een 6 persoons appartement. Je deelt dan de (zeer ruime) woonkeuken en eventueel de badkamer. De appartementen zouden gemakkelijk verhuurd kunnen worden als 8 of 10 persoons appartement, maar de eigenaar wil echter rust en ruimte voor de gasten. De 4 persoons appartementen zijn 60 tot 65 m2 en de 6 persoons zelfs 95 tot 110 m2! Ook voor de gemeenschappelijke ruimtes en tuinen is voor ruimte en rust gekozen. Een lange stal die zich onder de appartementen uitstrekte is omgebouwd tot een chique Sala (inclusief ontstemde piano). Dit is een gemeenschappelijke ruimte voor alle gasten en hier waan je je van adel. Er is een grote achtertuin omgeven door bomen met een overdekt terras voor een kampvuurtje of barbeque. Aan de voorkant is het zonneterras met zwembad, douche, ligstoelen en parasols. Daarachter een groene tuin met prieel en andere verscholen plekjes, waar je kunt pingpongen of het giocco di bocce spelen.

De wat intiemere plaatsen rondom het landhuis, het met planten begroeide prieel en de twee overdekte terrassen waar je kunt barbecuen of een kampvuurtje maken, hebben alle een oppervlakte van plm 25 vierkante meter. De trimbaan, verscholen achter de pijnbomen is 1500 m2. Het zwembad is 8 bij 12 meter. Daaromheen liggen een zonneterras en twee terrastuinen (oppervlakte 1 hectare). De schaduwrijke achtertuin is ruim 800 m2. Verspreid in deze tuin staan tafeltjes, stoelen en een schommelbank met uitzicht op het landschap. Verder is er nog een overdekte ruimte om te tafeltennissen, een groot washok waar wasmachines staan en waar je je was kunt ophangen en een fietsenhok. De wasmachines, staan gratis tot je beschikking. Er zijn fietsen te huur, kinderfietsen zijn zelfs gratis! Het is mogelijk olijfolie, wijn en andere ecologische producten bij het landhuis te kopen. Voor het overige kun je terecht in Terontola (plm. 1,5 km). Hier zijn winkels, een supermarkt, restaurant en banken.

De boer en beheerder Mario is vriendelijk, gastvrij, behulpzaam en heel zorgvuldig! In en om het landhuis is alles goed verzorgd en zeer schoon… je voelt de liefde en aandacht die in het complex wordt gestopt! Mocht je nu nog twijfelen… vergelijk dan de ruimte en faciliteiten eens met andere accommodaties! Landrucci is een ideale plek waar je optimaal kunt genieten en tot rust kunt komen. Dit boerenlandhuis is de perfecte verblijfplaats om, ook het nog onbekende, Umbrië en Toscane te ontdekken.

Een van onze gasten, die al heel vaak in Umbrië en Toscane was geweest zei uit volle overtuiging: ‘Meestal zijn de plaatjes mooier dan de werkelijkheid, maar hier is het echt andersom!’

Wil je liever kamperen dan kan dat op onze natuurcamping Burciano, zie onze website.

Voor meer informatie: 070 364 60 12 of info@luciatours.nl of kijk op www.luciatours.nl

Als je zoon actief  is bij literaire bijeenkomsten, dan word je wel eens verrast met een speciaal boek. Op mijn laatste verjaardag was dat zeker het geval. Hij was er trots op, dat hij het net op tijd had weten te bemachtigen. Het is dit keer niet alleen inhoudelijk speciaal, maar ook niet zo maar te verkrijgen merk ik. Het is een uitgave in de serie ‘City2Cities’ ter gelegenheid van het festival City2Cities: Internationale Literatuurdagen, Utrecht, dat 21-29 april 2012 plaatvond. Ik ga dit boekje koesteren.

Ja, wat denk je ervan als je mid vijftig bent, net gescheiden en dan van je zoon en schoondochter het boekje Komkommers bij kaarslicht krijgt. Ik heb welgemeend bedankt en het eerst eens even weggelegd.

Tot een tijdje daarna. Ik heb ook nog 2 andere leuke boeken van ze gekregen, maar ben toch eerst hiermee aan de slag gegaan.

Komkommers bij kaarslicht brengt je 5 erotische verhalen van de auteur Mercedes Abad. (In een eerdere uitgave bestond het uit 10 erotische verhalen) Een Spaanse auteur, die als ik het goed begreep, gedacht heeft, dat vanaf dit boek haar moeder nergens meer van op zou kijken. Ik denk inderdaad als je dochter dit schrijft, dat je weet dat je alles kan verwachten.

Komkommers bij kaarslicht heeft humor, maar niet die je misschien in eerste instantie verwacht. Juist doordat het boek me iets anders bracht, dan ik verwachtte, heb ik het gretig gelezen. Het is leuk als iets niet is wat je direct ziet, en in schat. Verrassende verwikkelingen, het is recht voor zijn raap en door hoe ze het je vertelt, wilde ik verder en verder lezen. Een boek dat je even losmaakt en op diverse manieren raakt. Knap en prettig. Mercedes Abad neemt je gewoon even met haar verhaal mee.

Een inwendig ontploffende champagnefles, een penis als een staafmixer, Sherlock Holmes als lustobject en een man, die tijdens de orale daad klem komt te zitten tussen de dijen van zijn geliefde… Het erotische universum van Mercedes Abad is alles behalve gezellig. De absurd-humoristische verhalen uit haar debuutbundel Ligeros Livertinajes Sabáticos (1986) vestigden direct haar naam. Ze won er bovendien de literaire prijs De Verticale Glimlach mee. Enkele verhalen zijn opgenomen in deze bundeling Komkommers bij kaarslicht.

Mercedes Abad (Barcelona, 1961) werd in de jaren tachtig bekend met verschillende bundels korte verhalen. Het erotisch getinte Komkommers bij kaarslicht (1991) is in het Nederlands vertaald en in Spanje bekroond met de Premio La Sonrisa Vertical. Voor de veelgeprezen verhalenbundel Amigos y fantasmas won ze bovendien de Mario Vargas Llosa Prijs in 2004. In 2001 verscheen haar eerste roman Sangre waarin Abad op postmoderne wijze een moeizame moeder-dochterrelatie beschrijft. Naast verhalen en romans schrijft Abad ook toneelstukken en -bewerkingen.

Kortom: als je een uitgave van Mercedes Abad tegen komt, pak die kans dan! Ga er gewoon eens even lekker voor zitten.

Gegevens

Komkommers bij kaarslicht
Mercedes Abad
Vertaald door Ester van Buuren
Uitgave in de serie “City2Cities” ter gelegenheid van het festival Cities2Cities: Internationale Literatuurdagen, Utrecht, 21-29 april 2012
ISBN: 9789081445061
Verschenen: april 2012
Paperback
50 pagina’s

Het boekje kan worden besteld via City2cities.nl: komkommers@city2cities.nl  € 6,50 inclusief verzendkosten

Kerensa van der Douw

Lees ook: http://levenvankerensa.blogspot.com

Volg Kerensa op www.twitter.com/KerensavdDouw

Wat dacht je van een pipowagen in de tuin, of een toffe taartjes winkel? Helemaal een feest is het speelhuisje met de frietjes-/pannenkoekentakel. Je vindt het allemaal bij Zomerzoen.nl . We hebben goed nieuws voor je:

Zes dagen lang hoge kortingen op alle speelhuisjes en kinderbedden bij Zomerzoen.nl

Showroom open:

donderdag 17 mei 10.00-15.30 (Hemelvaart)
vrijdag 18 mei 13.30-21.00
zaterdag 19 mei 10.00-15.30
zondag 20 mei 10.00-14.00

Hou je van bordspelen dan moet je Rumble proberen! Weer een nieuw spel voor op je smartphone of tablet? Ja! En wat voor eentje. Een zenuwslopend spelletje dat wel, maar oh zo leuk!  Helaas zijn wij er weer ingetrapt en even stiekum om de hoek kijken is al weer uitgemond in te lang er mee bezig zijn met als consequentie “overwerken”, maar ja, we moeten wel bij blijven en met af en toe even ontspannen is niets mis mee. Toch??

Rumble is een leuk en snel bordspel waarbij je je vrienden uit kunt dagen of tegen een willekeurige tegenstander kunt spelen. Wie vindt de meeste woorden in twee minuten?

Het is de bedoeling dat je zoveel mogelijk woorden vindt door met je vinger over het scherm te bewegen. Zolang de letters met elkaar in verbinding staan, kan je er woorden mee vormen.  En de geluiden erbij als je een woord-met-veel-punten legt, maakt het extra leuk.

Een spel duurt 3 rondes en degene die in totaal de meeste punten heeft wint. Je kunt de rondes spelen als je daar tijd voor hebt, maar aangezien iedere ronde slechts 2 minuten duurt, kan je in zo’n 6 minuten het spel al af hebben. Zie je de letters vliegen? Geen nood, je kan het weer oppakken wanneer jij dat wil.

Letterpunten, woordlengte en bonusstenen helpen je zoveel mogelijk punten te verzamelen.

Daag jezelf en je vrienden uit en Let’s get Rumble!

Ben je alleenstaand ouder? Overweeg je om samen met je kinderen de stap te wagen en op vakantie te gaan? Dan adviseren wij je om een unieke eenoudervakantie te boeken bij Eenoudervakantiegids.nl

Waarom een eenoudervakantie? Eenoudervakanties zijn anders dan anders, want met een eenoudervakantie kun je rekenen op gastvrije reisleiding, een leuk Nederlandstalig animatieteam en bijzondere activiteiten. Terwijl je kinderen zich uitstekend vermaken met elkaar en met het animatieteam,nemen wij de zorg uit handen en heb jij even de tijd aan jezelf.

Geniet van het contact met andere eenouders, van de tijd aan jezelf, ongestoord kunnen lezen in je boek, het maken van een lekkere wandeling ofvan wat je ook graag doet. Met een van de goed georganiseerde eenoudervakanties van Eenoudervakantiegids.nl sta je er niet alleen voor en is er ook tijd voor jou!

Er zijn eenoudervakanties dichtbij of verder weg. Met of zonder vervoer, vliegen of met de bus, in een tent, een appartement of een all inclusive hotel. De keuze op Eenoudervakantiegids.nl is enorm, dus neem een kijkje en laat de voorpret maar beginnen.

Wij van Eenoudervakantiegids.nl  wensen je alvast een hele fijne eenoudervakantie.

P.S.: Enne…..wil je op vakantie maar dan een keertje zonder de kinderen? In goed gezelschap van single leeftijdsgenoten? Kies dan voor een van de velen singlevakanties op Singlevakanties.nl.

Bugles your Birthday

Op feestjes zijn vaak veel verschillende mensen, ieder met een eigen ‘Vul de Bugle’ voorkeur. Om iedereen een plezier te doen kan je een groot dienblad opdienen met verschillende soorten dip. Ga voor een mooie schaal met gekleurde bakjes en dippen maar!

Bugles your Barbecue

Oh, wat heerlijk dat barbecue seizoen! Eindeloos buiten zitten, een ontelbaar glazen rosé naar achter werken en snacken tot je erbij neervalt. Ook nu is het tijd voor Bugles. Vul ze met een lichte tomaten-paprika spread als borrelhapje ter voorbereiding op ‘het echte werk’ of vul de Bugles met een romige artisjok dip om als side dish bij het vlees te serveren. Dat is weer eens wat anders dan die vette patat.

Bugles your Break

Altijd onderweg en druk, druk, druk? Geen tijd voor barbecues of birthdays? Al je collega’s zeuren constant aan je hoofd? Dan heb ik ook voor jou een leuke tip! Bugles your Break! Tussen vergadering nummer drie en ruzie met je baas vijf van die dag pak je de krakende zak Bugles. Die avond daarvoor heb je een heerlijk bakje gorgonzola dip voor jezelf klaargezet die nu perfect van pas komt bij jouw Bugles Break. Zo krakend mogelijk open je de zak en het pak je het bakje gorgonzola dip. Gooi je schoenen uit, zet je radio tien tikjes harder en begin met dippen. Wedden dat niemand jou meer lastig valt na een flinke bak schimmelkaas?!

De wedstrijd

De helft van Nederland vult zijn Smiths Bugles al, waarbij iedereen zijn of haar eigen favoriete vulling heeft. Heb jij ook een favoriete vulling en wil jij andere inspireren met jouw vultip? Ga dan naar Smiths.nl en deel jouw Bugles vultip. De beste vultip wint 10.000 euro!

Smiths elke zak een feestje!

Mara Blikslager, Redacteur Damespraatjes

Speciaal voor Damespraatjes.nl biedt Just-Eat nu een korting aan van 10% op je bestelling. De kortingscode PRAATJES10 is eenmalig geldig per afleveradres en kun je inwisselen tot 1 november 2012. Hoef je eens ‘n keer niet te koken na een drukke dag. Alvast eet smakelijk!

Over Just-Eat
Just-Eat is er om het eten bestellen en laten bezorgen voor consumenten gemakkelijker te maken, maar helpt daarnaast de restaurants ook hun bedrijfsvoering te verbeteren.

Just-Eat is een internationale organisatie die in 2001 in Denemarken is gestart onder deze naam. En daarna is het hard gegaan, want inmiddels bestel je bij Just-Eat ook in Nederland, België, Groot- Brittannië, Ierland, Spanje, Zwitserland, Noorwegen, Frankrijk, Italië, Brazilië, India en Canada.

Ruim 500 medewerkers zijn dag en nacht bezig om de beste service te bieden aan consumenten die online eten willen bestellen en aan restaurants voor ondersteuning van hun werkzaamheden.

iPhone game
Just-Eat heeft een eigen iPhone game met in de hoofdrollen de mascottes Belly & Brain . De game is gratis te downloaden in de iPhone app store. Heb je dus even niks te doen tijdens het wachten op je eten, speel dan deze fantastische game! Let op: downloaden is op eigen risico; de game is zeer verslavend!

www.justeat.nl

Van 11 t/m 14 mei is het IJsheiligen. Maar wat is dat nou eigenlijk? Geen plantjes planten? Vier heiligen? Weerspreuken? Damespraatjes zoekt het voor je uit.

IJsheiligen

IJsheiligen is één van de oudste en wellicht het bekendste begrip uit de volksweerkunde. De eerste berichten over deze strenge heren dateren van rond het jaar 1000. De IJsheiligen zijn Mamertus, Pankratius, Servatius en Bonifacius. Zij vieren hun naamdagen op 11, 12, 13 en 14 mei (KNMI, 2012).

Het wordt IJsheiligen genoemd omdat dit de periode is waarin de vorst afloopt.

Weerspreuken

IJsheiligen is niet alleen super cool omdat het naar verwachting niet meer zal gaan vriezen. Ook is het keigaaf omdat er allemaal leuke spreuk bij bedacht zijn, zoals:

“Pancraas, Servaas, en Bonifaas,
brengen sneeuw en ijs helaas!”

“Voor IJsheiligen de bloempotten buiten,
veelal kun je er dan naar fluiten,
wacht af tot de heiligen zijn voorbij,
de bloemen zijn u daarvoor blij.”

“Het kan vriezen tot in mei,
tot de IJsheiligen zijn voorbij.”

“Al is Mamertus oud en grijs,
houdt hij van vriezen nog en ijs.”

“Servaas moet verlopen zijn,
voor de nachtvorst goed en wel verdwijnt.”

“Wie zijn schaap scheert voor St. Servaas
houdt meer van wol dan van het schaap.”

Plantjes

IJsheiligen heeft niet alleen betrekking op heiligen en weerspreuken, maar ook op tuinierend Nederland. Bloemen als Vlijtige Liesjes en Margrietjes zouden niet geschikt zijn om voor IJsheiligen te plaatsen. Toch wordt het Nederlandse weer steeds zachter en wordt er steeds minder aan deze regel vastgehouden.

Een zinderende thriller over de gevaarlijke verleiding van de roes en het verleggen van grenzen. 

Ibiza voldoet aan al hun verwachtingen en de twee vriendinnen storten zich in het feestgedruis. Tot een van hen plotseling verdwijnt. Vanaf dat moment begint een koortsachtige zoektocht over het zonnige, vredig ogende eiland, langs de mooiste maar ook de lelijkste plekken die Ibiza rijk is – en een gruwelijke waarheid komt aan het licht.

In koorts komen aspecten als vrijheid, grenzen, liefde en genot veel aan bod. Dit blijken de kenmerken te zijn van het magische eiland. Het eiland blijkt ook een keerzijde te hebben, een kant waarin een kater, drugs en vrijheid in de negatieve zin van het woord centraal staan. Dorien raakt Ellen al de eerste nacht kwijt en weet zelf ook niet meer hoe ze na een avond van veel drank en nieuwe gezichten in haar vakantiehuis terecht gekomen is. De spanning loopt al vrij snel op, Ellen lijkt onvindbaar en mensen doen zich anders voor dan dat ze werkelijk zijn. Dit maakt dat het boek je blijft boeien. Nick blijkt wel te vertrouwen waardoor weer nieuwsgierigheid bij je opgewekt wordt hoe het afloopt tussen Dorien en Nick. Maar ook of ze er daadwerkelijk in zullen slagen om Ellen te vinden…

Het verhaal neemt je mee naar Ibiza en leest gemakkelijk weg. De problemen van Dorien zijn realistisch neergezet en erg herkenbaar. Saskia Noort heeft het opnieuw voor elkaar gekregen om me tot en met de laatste bladzijde geboeid te houden en een boek uit te laten lezen zonder het weg te leggen.

Gegevens
Titel: Koorts
Auteur: Saskia Noort
Uitgeverij : Anthos
Prijs: € 19,95
Bestel dit boek op bol.com 

Charlotte Koopman

Charlotte is geboren in Amsterdam en woont nu in Hilversum. Al vanaf haar vijfde houdt Lotte van lezen en verslindt ze boeken. Naast lezen houdt Charlotte ook van hockey, voetbal, koken en reizen.
Lees ook de andere recensies op Damespraatjes

Moederdag is bij uitstek de dag om moeders stijlvol te verrassen en op gepaste manier in het zonnetje te zetten. Nespresso eert daarom alle moeders van Nederland door speciaal voor deze dag een aantal smaakvolle en eigentijdse gifts te selecteren. Wat denk je van de Naora Late Harvest Limited Edition, een unieke Grand Cru met een nieuw, nog nooit verkend aromaprofiel en geïnspireerd op laat geoogste wijndruiven, samen met speciaal ontworpen Naora kopjes.

Een perfecte caffè latte kan niet gemaakt worden zonder de Aeroccino van Nespresso, dus deze mag niet in de selection ontbreken. Om het geheel helemaal compleet te maken en moeders pas echt te verwennen, voegt Nespresso Cantuccini koekjes en Palets Amande toe. Heerlijke zoetigheden die geen moeder af zal slaan. De speciaal geselecteerde Nespresso Moederdag collection is verkrijgbaar bij de Nespresso Boutiques en Nespresso Boutiques-in-Shop van €4,20 tot €70. Uiteraard kan er zelf gemixt en gematcht worden met de geselecteerde Nespresso items. Alle ingrediënten zijn aanwezig om er een heerlijke Moederdag van te maken.

Naora Late Harvest Limited Edition

De inspiratie voor deze “late oogst” haalden de Nespresso koffie-experts uit de laat geoogste wijndruiven. Ze gebruikten de techniek van hoge rijping om een unieke Grand Cru met een evenwichtige smaak en fijne textuur te ontwikkelen. De Colombiaanse Castillo-bonen die voor deze Grand Cru gebruikt zijn, zorgen voor zachte, gesuikerde accenten. Naora haalt een intensiteit van 5 op de Nespresso schaal en wordt als Espresso gedronken. De vrouwelijk gekleurde Naora is verkrijgbaar in een etui met 10 capsules.

Naora kop met schotel

Bij een bijzondere Limited Edition als Naora, hoort natuurlijk een stijlvol kopje. De Naora Limited Edition kop en schotel zijn ontworpen door Christian Ghion, een  internationaal vermaarde interieurontwerper en kunstenaar. De elegante flora-illustraties zijn van het Franse ontwerpduo ‘Onze Dixième’, gespecialiseerd in grafische designs op gebruiksvoorwerpen.

Perfect melkschuim

Welke moeder wil nou niet op zondagmorgen verwend worden met een perfecte caffè latte, cappuccino of latte macchiato? Nespresso heeft haar melkopschuimer, de Aeroccino, in drie glanzende kleuren rood, wit en zwart uitgebracht. De Aeroccino 3 produceert met één druk op de knop het smeuïgste melkschuim, waarmee thuis-baristas zichzelf en hun gasten heel snel kunnen verwennen met de lekkerste koffierecepten met melk.

Heerlijke zoetigheden

Speciaal voor de Moederdag gift selection selecteerde Nespresso de traditionele Cantuccini koekjes. Deze krokante  koekjes met amandelen, zijn bereid volgens typisch Italiaans recept.  Heerlijk om te dippen in de Naora Late Harvest Limited Edition Espresso, maar ze laten zich ook zonder koffie goed smaken.

Ook het Palets Amande past met haar subtiele smaken uitstekend bij het unieke aromaprofiel van Naora. Dit trio van zoete lekkernijen in de smaken naturel, karamel en koffie is bereid met amandelspijs en gekonfijte vruchten.

Verkrijgbaarheid

Alle producten uit de Mother’s Day Selection zijn verkrijgbaar in de Nespresso Boutiques en Nespresso Boutiques-in-Shop, zolang de voorraad strekt. Een etui met 10 Naora capsules kost €4,20. De kopjes en schotels zijn per twee stuks te verkrijgen voor €35,00. De verkoopadviesprijs van de Aeroccino is €70,00 en de stijlvol verpakte Cantuccini koekjes en het Palets Amande kosten respectievelijk €9,50 en €13,00.

***

Nespresso stelt haar Clubleden voor om gebruikte capsules te verzamelen voor recycling. Zij kunnen gebruikte capsules meegeven aan de bezorger die de volgende bestelling levert of ze deponeren bij één van de 2.100 PostNL of 400 Kiala punten, in de hiervoor bestemde, biologisch afbreekbare recycling bags. Het zal voor Clubleden ook mogelijk zijn ze in te leveren bij de recyclingcorners in de tien Nederlandse Nespresso Boutiques en Boutiques-in-Shop.